← 返回博客

Thinking out loud

让您的 LLM 用英语思考
2026年4月27日

让您的 LLM 用英语思考

可靠的 RAG 和工具调用通常需要一种稳定的工作语言。在模型循环中使用英语,然后为边缘用户进行本地化。

克劳德设计和一人创意公司
2026年4月18日

克劳德设计和一人创意公司

Anthropic 刚刚发布了 Claude 内的设计、原型和演示工具。结合 Code 和 Cowork,现在一个人的笔记本电脑上就能拥有一个完整的创意机构。

一个 API 密钥,多个租户:我们如何在不同客户间隔离 DeepL 翻译
2026年4月18日

一个 API 密钥,多个租户:我们如何在不同客户间隔离 DeepL 翻译

Rasepi 对所有租户使用一个 DeepL API 密钥。以下是我们如何处理每个客户的词汇表、风格规则、缓存翻译和块级隔离,而不泄露任何信息。

代币烧毁是新的代码行数
2026年4月13日

代币烧毁是新的代码行数

用代币支出来衡量人工智能的采用情况,与我们在上世纪 90 年代用代码行数来衡量人工智能的错误如出一辙。同样的缺陷,新的仪表盘,更高的风险。

人工智能鸿沟正在将您的团队一分为二
2026年4月10日

人工智能鸿沟正在将您的团队一分为二

你的团队有一半人在用人工智能打造未来。另一半人则认为这是一种时尚。他们之间的差距正在成为大多数公司看不到的最大竞争风险。

重新想象构建与购买:2026 年的实际意义
2026年4月7日

重新想象构建与购买:2026 年的实际意义

构建成本骤降。那么,这对每一家把业务赌注押在 "你不必自己构建 "上的 SaaS 公司意味着什么?

不要因为人工智能的存在而解雇员工
2026年4月4日

不要因为人工智能的存在而解雇员工

一个拥有人工智能的人可以完成十个人的工作。但有没有人想过,这一个人会怎么样?或者说,如果你留下十个人,会发生什么?

读者和写作者的思维模式不同。为什么每种工具都给他们提供相同的用户界面?
2026年4月3日

读者和写作者的思维模式不同。为什么每种工具都给他们提供相同的用户界面?

文档平台迫使读者、作者和人工智能进入同一个界面。但是,消费知识和创造知识在认知上是不同的任务。Rasepi 将它们分开。

2026 年的文档现状:定义下一个时代的五大趋势
2026年4月3日

2026 年的文档现状:定义下一个时代的五大趋势

人工智能读者数量增长了 500%。Notion 出货了 21,000 个代理。Confluence 有了 Rovo。GitBook 发布了《文档现状》。来自整个行业的五大趋势告诉我们文档的发展方向。

建设者,而非开发者:克劳德如何改变文档的对象
2026年4月2日

建设者,而非开发者:克劳德如何改变文档的对象

集成你的 API 的人不再阅读你的文档。他们会坐在 Claude 中描述他们想要的东西。开发人员关系、API 文档和整个启动漏斗都需要根据这一新的现实情况重新考虑。

翻译引擎内部:词汇表、风格规则和智能重译
2026年3月31日

翻译引擎内部:词汇表、风格规则和智能重译

对 Rasepi 翻译管道的实际运作方式进行深入的技术讲解:词汇表解析、DeepL 样式规则和自定义说明、内容散列以及将其联系在一起的集成。

与文档对话比阅读它们更有意义
2026年3月10日

与文档对话比阅读它们更有意义

阅读功能强大,但费力。对话更古老、更快速、更自然。对着信息说话往往比浏览几页文字感觉轻松。

为另一个时代构建的文档平台
2026年3月8日

为另一个时代构建的文档平台

Confluence 和 Notion 是为前人工智能模式的文档而构建的。它们可以发展,但成熟的平台会带来结构上的负担。较新的系统可以从一开始就针对人工智能进行设计。

Rasepi 架构内部:插件、动作保护和管道
2026年3月6日

Rasepi 架构内部:插件、动作保护和管道

通过代码库中的真实代码,深入浅出地介绍 Rasepi 插件系统、动作保护管道和块级翻译引擎的实际工作原理。